stretch vt. 1.伸展,伸出;展開,鋪開,擴張;張,繃,拉直;拉長,拉扯。 2.使(精神,肌肉等)緊張,傾注全力;睜大(兩眼等)。 3.勉強解釋,曲解;充分利用;亂用,濫用(法律等);夸大(地講)。 4.〔俚語〕把…打倒在地。 5.〔俚語〕吊死;絞死;為…作裝殮[埋葬]準備。 vi. 1.伸展,伸長,擴張;(時間)繼續,拖長,延長到;伸手(腳),伸懶腰;能伸長擴張。 2.夸大地講,吹牛。 3.【航海】張帆航行;前進;努力。 4.做吃飯時的侍應員。 5.〔俚語〕被吊死;絞死。 stretch a carpet 鋪開地毯。 stretch an umbrella 撐開洋傘。 stretch out a helping hand 伸出援助的手,假以援手。 She stretched herself to provide for the family. 她竭盡全力養家活口。 yawn and stretch (oneself) 打呵欠伸懶腰。 He lay stretched on the lawn. 他伸開四肢躺在草地上。 The forest stretches for miles. 森林綿延數英里。 His memory stretches back to his early childhood. 他回想起自己的童年。 stretch a point 勉強讓步,例外辦理[應允]。 stretch for the impossible 勉強去做那些做不到的事情。 stretch one's credit 濫用信用。 stretch one's powers 濫用權力。 stretch one's legs (久坐后)伸腿,散步。 stretch out 伸手;開始大踏步走。 stretch to the oar [stroke] 用力劃。 n. 1.伸,伸開,伸出,伸長,延亙,連綿。 2.緊張;過度伸張,延伸。 3.持續的一段時間,一段路程,一口氣;【航海】一氣航行的距離。 4.(賽馬場兩邊的)直線跑道,最后階段。 5.濫用;越權。 6.夸張,夸張話。 7.〔俚語〕徒刑,(尤指)一年徒刑。 8.彈性。 There is a stretch of hills near the village. 在村子附近有一片連綿的小山。 To impose a penalty on smoking in the street is a stretch of the law. 對在街上吸煙罰款是對法律的濫用。 a long stretch of time 一段長時間。 a stretch of sea 一段海灘。 a stretch of road [open country, water] 一段道路[一片原野,一片汪洋]。 all the stretch was gone 拉長到不能再拉。 at a stretch 一口氣,不休息地 ( work for six hours at a stretch 一口氣工作六個鐘頭)。 beyond the stretch of 超乎…范圍以外。 bring to the stretch 盡力,緊張。 by a stretch of imagination 想入非非。 link up into a single stretch 連成一片。 on a stretch= at a stretch. on [upon] the stretch 緊張著。 put [set] upon the (full) stretch 使極度緊張,傾注全力。 to the utmost [furthest] stretch 極度,到極點。 with a stretch and a yawn 伸著懶腰打著呵欠。 adj. 彈性的,有彈力的。 stretch woven fabrics 彈性織物。 stretch hosiery 彈力襪。 a stretch limousine 多門多座的超長豪華車。